Collins Robert French Dictionary: French - English English - French

Tên: Collins Robert French Dictionary: French - English English - French

Năm in: 1985

NXB: Collins Publishers

Tình trạng: Sách khổ lớn. Khá Tốt. Bìa áo rách nhẹ

Giới thiệu sách

Collins Robert French Dictionary là bộ từ điển đối chiếu Pháp - Anh, Anh - Pháp do Collins Publishers ấn hành, mang tên gọi từ William Collins, người thợ dệt kiêm nhà giáo phái Trưởng Lão đã sáng lập nhà in Collins tại Glasgow năm 1819 cùng người bạn Charles Chalmers. Từ một xưởng in nhỏ dạy chữ cho công nhân cùng xưởng, Collins dần trở thành một trong những nhà xuất bản từ điển lớn nhất thế giới nói tiếng Anh: cuốn từ điển đầu tiên của hãng, Greek and English Lexicon, ra đời năm 1824; đến năm 1902, dòng "Gem Pocket Dictionary" bỏ túi giá rẻ ra đời theo đúng triết lý ban đầu của William Collins - làm ra một cuốn từ điển mà ai cũng mua được.

Bộ Collins Robert French Dictionary là thành quả hợp tác giữa Collins và Dictionnaires Le Robert - nhà xuất bản từ điển Pháp do Paul Robert sáng lập, nổi tiếng với bộ từ điển tiếng Pháp uy tín Le Petit Robert - để tạo ra một trong những bộ từ điển song ngữ Pháp - Anh được giới học thuật và dịch thuật tin dùng nhất, với khoảng 200.000 từ và cụm từ, sử dụng hệ thống "chỉ dấu" giúp người tra cứu xác định đúng nghĩa trong từng ngữ cảnh cụ thể. Ấn bản đang chào bán in năm 1985, trước khi Collins sáp nhập với Harper & Row năm 1990 để trở thành HarperCollins như ngày nay - một cột mốc khiến những ấn bản mang riêng tên "Collins Publishers" độc lập như thế này trở thành hiện vật có giá trị lịch sử xuất bản với người sưu tầm từ điển cổ điển và người học chuyên sâu tiếng Pháp. Các ấn bản Collins Robert hiện đại ngày nay đã mở rộng lên hơn 310.000 mục từ và khoảng 500.000 lượt dịch, tích hợp thêm cả bảng chia động từ và bản đồ các vùng nói tiếng Anh, tiếng Pháp - cho thấy hành trình phát triển không ngừng của một bộ từ điển đã bắt đầu từ những trang giấy khiêm tốn cách đây hai thế kỷ.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng ạ.

📍 158 Trần Huy Liệu, Phường 15, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.