Culture Vietnamienne - Hữu Ngọc

Tên: Culture Vietnamienne - Hữu Ngọc

Năm in: Đang cập nhật

Hình thức bìa: Bìa mềm

NXB: Đang cập nhật

Tình trạng: Sách khổ lớn. Khá Tốt.

Giới thiệu sách

Culture Vietnamienne là sách của Hữu Ngọc (1918 đến 2025), nhà nghiên cứu, nhà văn, dịch giả lớn của giới Việt học, người được xem là cây cầu nối văn hoá Việt Nam với thế giới Pháp ngữ trong suốt nửa cuối thế kỷ XX. Suốt sáu mươi năm cầm bút, ông để lại hơn ba mươi đầu sách và hàng trăm bài viết bằng tiếng Việt, Pháp và Anh, trong đó nổi bật là bộ Esquisses pour un portrait de la culture vietnamienne được chọn làm quà tặng các nguyên thủ quốc gia tại Hội nghị Cộng đồng Pháp ngữ Hà Nội 1997.

Sách viết bằng tiếng Pháp, gom các bài khảo cứu ngắn về văn hoá Việt Nam dành cho độc giả Pháp ngữ chưa quen thuộc với đất nước này. Các chủ đề trải dài từ lịch sử tư tưởng (Nho, Phật, Lão giao thoa), tiếng Việt và chữ Quốc ngữ, phong tục lễ hội truyền thống (Tết, lễ rằm tháng Bảy, lễ hội đình làng), văn học cổ điển và hiện đại, mỹ thuật, ẩm thực, đến những vấn đề đương đại của Việt Nam thời mở cửa. Văn phong Hữu Ngọc cô đọng, có chất tuỳ bút, biết kể chuyện văn hoá Việt cho người ngoài bằng nhịp riêng.

Ấn bản tiếng Pháp này phù hợp với độc giả yêu Pháp ngữ và Việt học, sinh viên các ngành Đông phương học, nhà nghiên cứu văn hoá Việt Nam ở nước ngoài, cũng như cộng đồng người Việt Pháp ngữ muốn tìm một bản giới thiệu giàu chất văn về văn hoá quê hương.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.