Leo Lên và Tụt Xuống - Aziz Nesin

Tên: Leo Lên và Tụt Xuống - Aziz Nesin

Dịch giả: Nguyễn Chí Được

NXB: NXB Lao Động

Năm in: 2009

Hình thức bìa: Bìa mềm

Số trang: 200+

Giới thiệu sách

Aziz Nesin (1915-1995), tên thật Mehmet Nusret Nesin, là nhà văn châm biếm người Thổ Nhĩ Kỳ, được xếp vào hàng các cây bút châm biếm quan trọng nhất văn học Thổ Nhĩ Kỳ thế kỉ 20. Ông xuất bản hơn một trăm cuốn, gồm truyện ngắn, tiểu thuyết, kịch và thơ, được dịch ra hơn ba mươi thứ tiếng. Vì các tác phẩm phê phán xã hội và chính trị, Nesin nhiều lần bị bắt và tù ở Thổ Nhĩ Kỳ, được trao Giải Hoà Bình Lenin năm 1956 và trở thành một trong các trí thức cánh tả tiêu biểu của Trung Đông.

Khối tác phẩm của Nesin tập trung vào châm biếm bộ máy hành chính, giả nhân giả nghĩa của tầng lớp trung lưu thành thị Thổ Nhĩ Kỳ, và đời sống của người lao động. Các truyện ngắn của ông có nhịp ngắn, kết bất ngờ, gần với phong cách của Anton Chekhov hay Mikhail Zoshchenko Nga, dùng tiếng cười để bóc lộ các nghịch lý xã hội.

Leo Lên và Tụt Xuống, bản tiếng Việt do dịch giả Nguyễn Chí Được chuyển ngữ, là một trong các tuyển truyện ngắn của Nesin được dịch sang tiếng Việt. Tựa gợi tới một motif quen trong văn ông: con người trong xã hội luôn cố leo lên các nấc thang quyền lực, nhưng rồi tụt xuống không kém phần nhanh. Mạch truyện ngắn, đậm chất hài đen.

Bản trong tay do Nhà xuất bản Lao Động cấp phép, in năm 2009, bìa mềm, trên hai trăm trang.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.