Mơ Ước Người Yêu (Anata) - Phạm Duy

Tên: Mơ Ước Người Yêu (Anata) - Phạm Duy

Năm in: Đang cập nhật

NXB: Đang cập nhật

Tình trạng: Tờ nhạc khổ vừa. Khá Tốt. Tờ nhạc còn tốt, giấy có thể ố vàng theo năm tháng, có thể có nếp gấp, chữ và khuông nhạc còn rõ.

Giới thiệu tờ nhạc

Bìa tờ nhạc ghi rõ: "ca khúc của Akiko Kosaka, lời Việt: Phạm Duy", và đó chính là chìa khoá để hiểu đúng tờ nhạc này. Mơ Ước Người Yêu không phải một sáng tác gốc của Phạm Duy, mà là bản lời Việt ông đặt cho ca khúc Nhật Bản mang tên Anata (nghĩa là "Em" hay "Người"), một sáng tác của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ trẻ Nhật Bản Akiko Kosaka. Đúng như dòng chữ nhỏ in trên bìa "Nhạc phẩm vào chung kết Đại hội nhạc Pop toàn cầu 1973", bài Anata chính là ca khúc mà Akiko Kosaka, khi ấy mới mười sáu tuổi, tự sáng tác và trình diễn tại cuộc thi ca khúc quốc tế Yamaha World Popular Song Festival tổ chức tại Nhà thi đấu Nippon Budokan, Tokyo, năm 1973, và đoạt giải cao nhất năm đó, kể câu chuyện day dứt của một cô gái trẻ mơ về cuộc sống lứa đôi với người yêu đã khuất.

Đưa những giai điệu nước ngoài đang thịnh hành về với lời Việt là một mảng sáng tác quan trọng nhưng ít được nhắc tới của Phạm Duy (1921-2013), nhạc sĩ được xem là một trong ba trụ cột lớn nhất của tân nhạc Việt Nam bên cạnh khối lượng đồ sộ dân ca, trường ca và tình khúc do chính ông sáng tác. Ông sinh tại Hà Nội trong một gia đình văn nghiệp, cha là nhà văn Phạm Duy Tốn, và bắt đầu sự nghiệp âm nhạc từ những năm kháng chiến trước khi trở thành nhạc sĩ có sức sáng tác và sức ảnh hưởng bậc nhất của nền tân nhạc miền Nam. Song song với các trường ca lớn như Con Đường Cái Quan, Mẹ Việt Nam, ông cũng đặt lời Việt cho hàng chục ca khúc ngoại quốc thịnh hành, đưa những giai điệu Pháp, Anh, Ý, Nhật đến gần hơn với công chúng Việt qua một thứ tiếng Việt giàu hình ảnh, giữ được cả tinh thần bài hát gốc lẫn chất thơ rất riêng của ông.

Với người sưu tầm nhạc tờ, Mơ Ước Người Yêu vì vậy là một hiện vật kép: vừa ghi dấu một hiện tượng âm nhạc đại chúng Nhật Bản đầu thập niên 1970, vừa cho thấy cách giới nhạc sĩ Sài Gòn trước 1975 nhạy bén nắm bắt và Việt hoá những xu hướng âm nhạc quốc tế đương thời chỉ trong thời gian ngắn. Quý khách vui lòng xem ảnh để rõ tình trạng tờ nhạc.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 158 Trần Huy Liệu, P.15, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.