Modern English Business Letters - F.W. King & D.Ann Cree

Tên: Modern English Business Letters - F.W. King & D.Ann Cree

Năm in: 1966

NXB: Longman

Tình trạng: Sách khổ nhỏ. Chất Lượng Đọc. Rách góc gáy

Giới thiệu sách

Modern English Business Letters do F. W. King và D. Ann Cree soạn, mang phụ đề nói rõ đối tượng là thư tín thương mại dành cho người học nước ngoài. Sách in lần đầu năm 1962 tại nhà Longmans, dày khoảng ba trăm mười một trang, khổ nhỏ vừa tay, và trong nhiều thập niên là một trong những giáo trình thư tín thương mại được dùng rộng rãi nhất ở các nước châu Á học tiếng Anh, trong đó có các bản in tại Hồng Kông.

Cách dựng sách rất thực dụng: mỗi chương xoay quanh một tình huống giao dịch cụ thể như hỏi giá, chào hàng, đặt hàng, khiếu nại, đòi nợ hay xin việc, kèm thư mẫu nguyên văn và bảng các cụm từ thường dùng để người học lắp ghép thành thư của chính mình. Người học không phải tự dịch ý từ tiếng mẹ đẻ mà học thẳng khuôn mẫu diễn đạt của giới thương mại nói tiếng Anh.

Với người sưu tầm sách công cụ, đây còn là một lát cắt thú vị về nếp làm ăn trước thời thư điện tử: sách dạy cách trình bày phong bì, cách viết địa chỉ người nhận, cách dùng điện tín, những thứ nay đã thành tư liệu về một thời giao dịch bằng giấy.

Bản đầu tiên do Longmans, Green and Co in năm 1962, và ngay trong năm đó đã có bản in tại Hồng Kông, dấu hiệu cho thấy nhà xuất bản nhắm thẳng vào thị trường châu Á. Sách sau này còn được tái bản dưới nhan đề rút gọn English Business Letters, và cả hai phiên bản đều được các thư viện đại học ở Nhật cùng nhiều nơi khác lưu giữ tới nay. Với thị trường Việt Nam, đây là một trong những giáo trình thư tín thương mại tiếng Anh có mặt sớm nhất, thường thấy trong tủ sách của người làm xuất nhập khẩu và người học ngành ngoại thương.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng ạ.

📍 Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.