Modern Japanese Stories: An Anthology – Ivan Morris

Tên: Modern Japanese Stories: An Anthology, Ivan Morris

Năm in: Đang cập nhật

NXB: Đang cập nhật

Tình trạng: Sách khổ nhỏ. Chất Lượng Đọc. Sách cũ, bìa có thể gãy hoặc gập, ruột ố rõ theo thời gian, có thể có ghi chú nhiều, vẫn còn đọc tốt.

Giới thiệu sách

Ivan Morris (1925-1976) là học giả Nhật Bản học người Anh, dịch giả uy tín từng chuyển ngữ nhiều tác phẩm cổ điển Nhật Bản sang tiếng Anh, trong đó có The Pillow Book của Sei Shonagon. Modern Japanese Stories: An Anthology, xuất bản lần đầu năm 1961, tập hợp 25 truyện ngắn của các cây bút Nhật Bản hiện đại, do Morris cùng các dịch giả Edward Seidensticker, George Saitō và Geoffrey Sargent chuyển ngữ, trải dài từ cuối thời Minh Trị đến đầu thời hậu chiến. Tuyển tập quy tụ những tên tuổi lớn của văn học Nhật hiện đại như Mori Ogai, Tanizaki Junichiro, Kawabata Yasunari, Mishima Yukio, Akutagawa Ryunosuke, Dazai Osamu, mở đầu bằng bài giới thiệu dài ba mươi trang của Morris về sự phát triển của tiểu thuyết Nhật Bản hiện đại sau công cuộc Duy Tân Minh Trị. Đây từng là một trong những cánh cửa đầu tiên đưa văn học ngắn Nhật Bản hiện đại đến với độc giả nói tiếng Anh, và vẫn được xem là một tuyển tập nền tảng cho đến nay. Đây là ấn phẩm nguyên bản tiếng Anh.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng ạ.

📍 205 Trần Huy Liệu, Phường 8, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.