Ông Già và Thằng Bé - Francois Augieras

Tên: Ông Già và Thằng Bé - Francois Augieras

Năm in: 2019

Hình thức bìa: Bìa mềm

Tình trạng: Sách cũ, còn tốt

Giới thiệu sách

François Augiéras (1925-1971) là nhà văn và hoạ sĩ người Pháp gốc Mỹ, một trong những giọng văn xuôi kỳ lạ nhất của văn học Pháp giữa thế kỷ XX. Ông sinh tại Rochester bang New York, mất cha sớm, được mẹ đưa về Pháp lớn lên tại Périgord. Năm hai mươi tuổi ông sang Algeria, sống nhiều năm ở vùng Sahara, gia nhập đoàn quân của người chú là chỉ huy hải quân Pháp tại đó. Phần lớn cuộc đời ông sống ngoài lề xã hội Pháp, ngủ trong các hang động ở Périgord, vẽ tranh trên đá, viết những cuốn sách mỏng tự bỏ tiền in. Ông được André Gide và Roger Caillois phát hiện, gọi là một trong những giọng văn nguyên sơ nhất của tiếng Pháp.

Ông Già và Thằng Bé là bản tiếng Việt cuốn Le Vieillard et l'Enfant, in lần đầu tại Pháp năm 1954 do Pierre Horay ấn hành dưới bút danh Abdallah Chaamba. Cuốn ban đầu in giả là bản dịch một bản thảo Ả Rập, sau ba lần tái bản mới ghi tên thật Augiéras. Truyện kể quan hệ phức tạp giữa cậu bé François và người chú già là chỉ huy hải quân Pháp ở Algeria, đan vào nhau bạo lực, ngưỡng mộ, sợ hãi và một sự cuốn hút khó gọi tên. Văn ngắn gọn, có chất Saint-John Perse pha với Genet.

Augiéras để lại không nhiều cuốn: Le Voyage des Morts năm 1959, Un Voyage au Mont Athos năm 1970, Domaine de l'Ombre năm 1972. Tác giả mất ở tuổi bốn mươi sáu trong nghèo khổ, nhưng ngày nay được giới phê bình Pháp xếp vào hàng các nhà văn outsider quan trọng thế kỷ XX cùng Antonin Artaud và Jean Genet. Bản tiếng Việt in năm 2019.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 158 Trần Huy Liệu, P.15, Phú Nhuận, TP.HCM