Phương Pháp Tự Học Tây Ban Cầm của Auguste Zurfluh - Nhạc Sĩ Lê Thu Dịch

Tên: Phương Pháp Tự Học Tây Ban Cầm của Auguste Zurfluh - Nhạc Sĩ Lê Thu Dịch

Năm in: 1972

Hình thức bìa: Bìa mềm

NXB: Momo Bookstore

Số trang: 100+

Tình trạng: Sách cũ, còn tốt

Giới thiệu sách

Auguste Zurfluh là nhà sư phạm âm nhạc người Pháp gốc Thụy Sĩ, tác giả nhiều phương pháp tự học guitar và bộ tài liệu sư phạm guitar được sử dụng rộng rãi ở Pháp và các nước Pháp ngữ vào thế kỷ XX. Méthode Zurfluh, tên tiếng Pháp của các phương pháp guitar mang tên ông, là loạt sách chia bài học theo cấp độ tiến triển: từ cách cầm đàn, đọc nốt nhạc, tập gam, tập hợp âm cơ bản, đến đệm hát, độc tấu các bài nhạc cổ điển và dân ca phổ thông. Bộ phương pháp này được phát hành rộng rãi tại các nhạc viện và nhà sách âm nhạc Paris, trở thành một trong các tài liệu nhập môn quen thuộc bên cạnh các phương pháp Carcassi, Carulli, Sor cổ điển hơn.

Bản tiếng Việt do nhạc sĩ Lê Thu chuyển ngữ, ấn hành năm 1972 tại Sài Gòn, là một trong các bản dịch phương pháp guitar được phổ biến ở miền Nam trước 1975. Đây là giai đoạn nhạc trẻ Sài Gòn lên đỉnh cao với các ban kích động nhạc, các phong trào hippy, du ca, các quán cà phê nhạc thính phòng, cùng nhu cầu học guitar đệm hát bùng nổ trong giới sinh viên, học sinh trung học. Các bản dịch phương pháp guitar tiếng Pháp được giới nhạc sĩ chọn lọc và Việt hoá, vừa giữ phần lý thuyết nguyên bản vừa thay thế một số bài thực hành bằng ca khúc Việt cho gần gũi với người học bản xứ.

Ấn bản 1972 trên kệ là tài liệu quen thuộc của nhiều thế hệ học guitar tại Sài Gòn, sách cũ còn tốt, là tư liệu thú vị cho người sưu tầm sách âm nhạc Việt Nam trước 1975, cho thầy cô dạy guitar muốn đối chiếu cách trình bày cũ, và cho những ai từng cầm cuốn sách này tập đàn ngày trẻ muốn tìm lại một kỷ niệm. Xin tham khảo ảnh sản phẩm thực tế và mô tả tình trạng trước khi đặt hàng.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 158 Trần Huy Liệu, P.15, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.