The Art Of War ( Comic )

Tên: The Art Of War ( Comic )

Năm in: Đang cập nhật

NXB: Đang cập nhật

Tình trạng: Sách khổ lớn. Khá Tốt. Tình trạng sách còn tốt, bìa và ruột có thể có vết ố theo thời gian, có thể có ghi chú hoặc highlight nhẹ, đọc tốt.

Giới thiệu sách

The Art of War là bản truyện tranh bằng tiếng Anh của bộ binh pháp cổ mà người Việt gọi là Binh Pháp Tôn Tử, theo truyền thống là của Tôn Tử (Sun Tzu), một quân sư sống vào cuối thời Xuân Thu ở Trung Hoa. Người biên tập và vẽ minh họa là Tsai Chih Chung, tức Thái Chí Trung, họa sĩ Đài Loan sinh năm 1948 ở Chương Hóa, nổi tiếng nhờ chuyển các tác phẩm kinh điển Trung Hoa như Trang Tử, Khổng Tử, Lão Tử sang truyện tranh; tập về Tôn Tử của ông ra mắt bằng tiếng Trung năm 1990. Bản tiếng Anh này do Leong Weng Kam dịch, in lần đầu năm 1991, tranh vẽ đen trắng. Nhan đề chữ Hán của sách là 孫子兵法.

Mỗi trang chia thành các khung tranh ngắn, nhân vật Tôn Tử dẫn dắt người đọc qua từng nguyên tắc với đề mục riêng như Deception (dối trá), Exploitation (khai thác), Plan of attack (kế hoạch tấn công). Từ những câu ngắn trong bong bóng thoại, sách nhắc rằng chiến tranh đầy mưu dối, muốn đánh gần thì giả như nhắm xa, và tấn công bất ngờ là bí quyết thành công. Trang về kế hoạch tấn công nêu ba mức so sánh lực lượng: hơn địch mười lần thì bao vây tiêu diệt, hơn năm lần thì dồn lực mà đánh, hơn hai lần thì chia quân đánh từ hai phía; và một khung khác tóm ý "chiến thắng không cần giao chiến" qua bốn hướng là ngoại giao, mưu kế, kinh tế và quân sự. Toàn bộ lời thoại và chú thích đều bằng tiếng Anh, nên người đọc vừa xem hình vừa gặp lại từng câu binh pháp bằng ngôn ngữ ấy. Quý khách vui lòng xem ảnh để rõ tình trạng sách.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng ạ.

📍 205 Trần Huy Liệu, Phường 8, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.