The Greek Passion - Nikos Kazantzakis

Tên: The Greek Passion - Nikos Kazantzakis (bản tiếng Anh; gốc 1948 tiếng Hy Lạp)

Năm in: 1969 (ấn bản paperback tiếng Anh; bản gốc tiếng Hy Lạp 1948)

Hình thức bìa: Bìa mềm

NXB: Simon & Schuster / Faber & Faber

Tình trạng: Sách tiếng Anh khổ pocket, cũ nhiều, bìa mềm khổ pocket, bìa mép bị rách, sách hơi ẩm, ruột đầy đủ trang đọc tốt.

Giới thiệu sách

Nikos Kazantzakis (1883-1957), sinh tại Heraklion đảo Crete, là nhà văn Hy Lạp được dịch nhiều nhất thế kỷ 20, tác giả của Zorba the Greek (1946), The Last Temptation of Christ (1955) và Report to Greco (1961); ông được đề cử Nobel Văn học chín lần và chỉ thua Albert Camus một phiếu năm 1957 - năm Camus đoạt giải.

The Greek Passion, nguyên tựa Hy Lạp Ο Χριστός Ξανασταυρώνεται (Chúa Lại Bị Đóng Đinh, Christ Recrucified), được Kazantzakis viết lưu vong tại Antibes năm 1948 và phát hành bằng tiếng Hy Lạp năm 1954; bản tiếng Anh do Jonathan Griffin dịch ra mắt năm 1953 tại Simon & Schuster (Mỹ) và Faber & Faber (Anh). Bản paperback năm 1969 đang bán tại đây là ấn bản tái bản phổ thông.

Cốt truyện đặt tại làng Lycovrissi (Sói-Nước) ở Anatolia năm 1921 dưới ách Ottoman, nơi linh mục Grigoris chọn dân làng đóng các vai trong vở kịch Cuộc Khổ Nạn sẽ diễn năm sau: Manolios chăn cừu đóng vai Chúa Giêsu, Yannakos đóng Phêrô, Michelis đóng Gioan, Kostandis đóng Giacôbê, Panayotaros thợ may đóng Giuđa, và goá phụ trẻ đẹp Katerina đóng Maria Mađalêna. Khi đoàn người tị nạn Hy Lạp chạy trốn cuộc thảm sát Smyrna kéo đến cầu xin nơi nương náu, những kẻ "đóng vai" thánh nhân buộc phải lựa chọn: sống theo vai trên kịch trường hay phản bội chính vai mình đang diễn. Cuộc xung đột đẩy đến kết thúc bi kịch tái dựng đúng những sự kiện của Phúc Âm.

Tiểu thuyết được Jules Dassin dựng thành phim He Who Must Die / Celui qui doit mourir năm 1957 và BBC-2 dựng thành phim truyền hình sáu phần năm 1969 do Jack Pulman chuyển thể; cũng là cảm hứng cho vở opera cùng tên của Bohuslav Martinů năm 1957. Phù hợp người đọc văn học thế giới quan tâm chủ đề tôn giáo - chính trị, sinh viên thần học và bạn đọc đã yêu The Last Temptation of Christ.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng.

📍 205 Trần Huy Liệu, Phường 8, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.