Tiếng Chuông Ngân Mùa Giáng Sinh Jingle Bells - James Pierpont

Tên: Tiếng Chuông Ngân Mùa Giáng Sinh Jingle Bells - James Pierpont

Năm in: 1974

NXB: Minh Phát

Tình trạng: Tờ nhạc khổ vừa. Rất Tốt. Tờ nhạc còn rất tốt, giấy sạch, có thể ố nhẹ theo năm tháng, không rách, chữ và khuông nhạc rõ.

Giới thiệu tờ nhạc

Jingle Bells nguyên là sáng tác của nhạc sĩ Mỹ James Lord Pierpont (1822-1893), con trai một mục sư phái Nhất Thể (Unitarian), ra đời năm 1857 với tựa gốc "The One Horse Open Sleigh", ban đầu được viết cho một buổi trình diễn ngày Lễ Tạ Ơn chứ không riêng cho Giáng Sinh, và được đăng ký bản quyền lại dưới tên "Jingle Bells" năm 1859. Nơi ra đời chính xác của bài hát đến nay vẫn còn tranh cãi giữa hai thị trấn Medford (Massachusetts) và Savannah (Georgia), cả hai đều dựng bia tưởng niệm nhận là quê hương của ca khúc. Dù xuất thân khiêm tốn, Jingle Bells về sau trở thành một trong những bài hát mùa Giáng Sinh phổ biến nhất thế giới, được dịch và đặt lời sang hàng chục thứ tiếng.

Bản tờ nhạc này là phiên bản Tiếng Chuông Ngân Mùa Giáng Sinh, lời Việt do ca sĩ mang nghệ danh Maria Sài Gòn đặt lời, giữ nguyên giai điệu vui tươi rộn ràng của nguyên tác nhưng chuyển hẳn ca từ sang không khí lễ hội Giáng Sinh Việt Nam, phù hợp với thị hiếu của cộng đồng Công giáo Sài Gòn thời đó vốn có nhu cầu lớn về nhạc Giáng Sinh lời Việt để hát trong nhà thờ và các buổi họp mặt gia đình mùa lễ.

Tờ nhạc do Minh Phát độc quyền phát hành năm 1974, trụ sở số 2 Nguyễn Trung Trực, Sài Gòn. Bìa liệt kê ba tập "Nhạc Tuyển Minh Phát" với hàng trăm nhạc phẩm đánh số thứ tự, cho thấy đây là một nhà phát hành có quy mô lớn, không chỉ tập trung vào tình khúc trong nước mà còn khai thác cả mảng nhạc ngoại lời Việt như bài Jingle Bells này, đáp ứng đa dạng nhu cầu giải trí âm nhạc của công chúng Sài Gòn trước 1975.

Đây là website bán sách cũ, vui lòng đọc kỹ mô tả và xem ảnh trước khi đặt hàng ạ.

📍 158 Trần Huy Liệu, Phường 15, Phú Nhuận, TP.HCM. Vui lòng liên hệ shop trước khi ghé lấy.